Por que One-Punch Man tem três séries de mangá separadas, e quais são consideradas canônicas? Como muitos animes, One-Punch Man é baseado em um mangá, mas a maneira como o mangá é tratado é menos convencional do que outras séries, mais notavelmente por ter três versões diferentes. Esta é uma explicação de como tudo isso funciona, incluindo qual mangá é o melhor para ler.
O mangá One-Punch Man começou em 2012, ilustrado por Yusuke Murata e escrito por ONE of Mob Psycho 100. O mangá rapidamente aumentou em popularidade graças à sua arte estelar e cenas de luta, e o anime o tornou um nome ainda maior, enfatizando ainda mais essas características. O que muita gente pode desconhecer, porém, é que o One-Punch Man de Murata é um remake de uma webcomic de mesmo nome, e o mangá, em si, muitas vezes passa por várias revisões antes de um novo volume ser publicado.
É muito incomum que um mangá tenha três versões diferentes, e essa é uma explicação para o porquê de One-Punch Man ter. Cada versão do mangá tem sua própria história por trás de sua estrutura, e os meandros de tudo isso certamente valem a pena entrar. Aqui está um detalhamento do processo por trás de cada versão do mangá, e isso deve ajudar os leitores de One-Punch Man a entender as diferenças e por que elas são necessárias para a história de One-Punch Man.
As três diferentes séries de mangá One-Punch Man, explicadas
O primeiro mangá de One-Punch Man foi uma webcomic de 2009 escrita e ilustrada pela ONE, que também escreveu e ilustrou Mob Psycho 100. A diferença mais notável entre o webcomic e o mangá é que a arte do webcomic é incrivelmente pouco refinada e muitas vezes parece rabiscos toscos; ONE iria gradualmente melhorar sua arte ao longo dos anos, mas nunca transcenderia totalmente seus estilos simplistas. No entanto, a comédia e a escala das cenas de luta ainda permitiam que a webcomic atraísse um público, mesmo que pequeno.
Entre as pessoas que se tornaram fãs da webcomic One-Punch Man estava Yusuke Murata, um mangaka famoso por ilustrar o mangá de futebol Eyeshield 21. Murata era um grande fã da série que pediu à ONE para colaborar com ele em um remake, o que levou ao mangá que a maioria das pessoas está familiarizada. O mangá é basicamente a mesma história da webcomic, mas existem algumas histórias originais, e o arco da Associação de Monstros, que começou na 2ª temporada de One-Punch Man, foi muito expandido para criar mais construção de mundo e dar corpo aos personagens com mais detalhes do que a webcomic. Tudo isso é combinado com a arte incrivelmente vívida de Murata e a composição de cena estelar, que rapidamente levou o mangá a se tornar um grande sucesso em todo o mundo.
A terceira versão do mangá é provavelmente a mais estranha, na medida em que é essencialmente uma versão alternativa do que já havia sido escrito no mangá. De vez em quando, ONE e Murata voltavam a um capítulo mais antigo e mudavam o que acontecia nele, adicionando páginas extras ou reformulando completamente a história; exemplos notáveis incluem estender a luta entre o Imperador Criança e o Homem Fênix e recuperar a luta de Saitama com Garou do One-Punch Man para que o mangá possa ter sua própria versão de Awakened Garou. Às vezes, é feito para melhorar uma luta que originalmente não tinha qualidade; outras vezes, faz com que uma luta se alinhe melhor com a construção de mundo da webcomic ou do mangá. Seja qual for o caso, se um capítulo se torna objeto de uma reescrita, então o capítulo reescrito deve ser visto como a versão definitiva.
Qual mangá de One-Punch Man é melhor?
Claramente, muitos fãs só vão querer ler uma iteração do mangá One-Punch Man, então qual versão eles devem ler? Em termos de conteúdo, nada é perdido ao escolher uma versão em detrimento de outra, já que todas seguem a mesma história básica. O mangá vai ainda mais longe nesse quesito com o quanto diverge da webcomic original com sua história e construção de mundo. Acompanhado pela incrível arte de Yusuke Murata, Murata e o One-Punch Man do ONE definitivamente vale a pena ler. Dito isto, se alguém só pudesse ler uma única versão de One-Punch Man, então deveria ler a webcomic. Embora a arte da webcomic não se compare à do mangá, sua história é realmente melhor do que a do mangá. Embora o mangá que expande a história da webcomic funcione em algumas áreas, ele também tem o efeito de fazer com que os arcos da história se arrastem por muito tempo, especialmente quando os capítulos acabam passando por reescritas que forçam a história a uma progressão ainda mais prolongada.
A história no mangá também costuma se complicar demais quando comparada ao mangá, quase ao ponto de ser um espetáculo vazio. Um exemplo notório é como Saitama, do One-Punch Man, usou as artes marciais de Garou para viajar no tempo e impedi-lo de destruir a Terra, cuja mecânica era completamente absurda. O mangá lida com certos personagens também é um ponto contra isso às vezes, já que o mangá muitas vezes descarta as sutilezas da webcomic para ser completamente franco sobre seus temas, o que muitas vezes faz com que eles trabalhem de forma menos eficaz do que originalmente funcionavam. Graças a tudo isso, a webcomic One-Punch Man, com melhor manuseio dos personagens e uma história mais rápida e menos complicada, é provavelmente a melhor versão de One-Punch Man para ler.
Como a série de mangá One-Punch Man se compara ao anime
Como acontece com a maioria dos animes, as diferenças entre o mangá One-Punch Man e o anime são em grande parte insignificantes. Às vezes há cenas originais ou cenas de luta estendidas, mas em grande parte segue o mangá ilustrado por Yusuke Murata à risca. O anime One-Punch Man teve alguns OVAs cheios de conteúdo original, mas além disso, não há grandes diferenças entre o anime e o mangá.
Adriana Kvits é uma amante fervorosa da cultura japonesa, com um profundo amor por animes e mangás. Sua dedicação em explorar e compartilhar as complexidades dessas narrativas a torna uma voz apaixonada e uma guia confiável no emocionante mundo otaku.
