‘Eu Estava Acumulando uma Dívida’: Hayao Miyazaki sobre o Porquê de Meu Vizinho Totoro Ter Marcado uma Nova Era para o Studio Ghibli
Antes de trabalhar em Meu Vizinho Totoro, Miyazaki já tinha dirigido dois filmes, ambos ambientados em regiões estrangeiras ou fictícias. Essa experiência o levava a sentir que estava acumulando uma dívida com o Japão, país onde nasceu e foi criado. “Até então, eu vinha fazendo obras situadas em países estrangeiros ou em países fictícios de nacionalidade desconhecida e, gradualmente, comecei a sentir que estava acumulando uma dívida com o Japão”, disse Miyazaki durante o anúncio de produção de Meu Vizinho Totoro e Túmulo das Vaga-lumes. Essas informações dos bastidores foram reveladas recentemente pela conta oficial da programação Friday Roadshow da Nippon TV, após a transmissão sem cortes de Túmulo das Vaga-lumes em 15 de agosto de 2025.
Meu Vizinho Totoro e Túmulo das Vaga-lumes: Um Ponto de Virada para os Filmes do Studio Ghibli
Curiosamente, a semente de Meu Vizinho Totoro foi plantada anos antes da sua produção, durante o período em que Miyazaki trabalhou na Nippon Animation, entre 1975 e 1979. O produtor e cofundador do Ghibli, Toshio Suzuki, recordou ter se encantado com um quadro desenhado por Miyazaki, no qual aparecia uma menina pequena ao lado de uma enorme criatura semelhante a um urso, em um ponto de ônibus chuvoso – uma imagem que viria a se tornar icônica. Embora o animador tivesse idealizado inicialmente a ideia como uma série de anime infantil intitulada Meu Vizinho é um Mimin Coruja, o projeto foi deixado de lado. Foi Suzuki quem defendeu a retomada do conceito para transformá-lo em um longa-metragem, especialmente após o sucesso de Nausicaä do Vale do Vento e Castelo no Céu.
Esse primeiro trabalho, que agora integra uma coleção de quadros lançada em 2025, marcou o início de uma nova fase para o Studio Ghibli. Décadas após sua estreia, o apelo universal de Totoro mantém-se forte, encantando o público ao redor do mundo. Em Londres, uma adaptação teatral de Meu Vizinho Totoro está em cartaz no Gillian Lynne Theatre. A produção, que combina fantoches, atores humanos e a música do compositor original Joe Hisaishi, recebeu aclamação da crítica ao conquistar seis prêmios Olivier e cinco prêmios WhatsOnStage, além de ter batido o recorde de bilheteria do Barbican para o maior número de ingressos vendidos em um único dia, em abril de 2022.
Adriana Kvits é uma amante fervorosa da cultura japonesa, com um profundo amor por animes e mangás. Sua dedicação em explorar e compartilhar as complexidades dessas narrativas a torna uma voz apaixonada e uma guia confiável no emocionante mundo otaku.
