Ambientação e Contexto
Ambientado na nação Navajo na década de 1970, Dark Winds expõe sem rodeios o maltratamento dos navajos pelos Estados Unidos, ao mesmo tempo em que celebra os aspectos vibrantes da vida e da cultura indígena. Em vez de relegar os personagens indígenas ao papel secundário típico dos westerns, a série coloca suas histórias e protagonistas no centro do enredo. Com um elenco composto por personagens nativos americanos e uma equipe de roteiristas totalmente indígena, Dark Winds oferece uma representação rica e matizada desse grupo historicamente sub-representado, explorando também as complexidades de sobreviver em um sistema legal projetado para falhar. Cada personagem enfrenta dilemas morais enquanto busca justiça, mesmo diante de poderosas forças opressoras.
Colton Wolf é o Misterioso Vilão que Leaphorn Persegue
Interpretado por: Nicholas Logan (Temporada 2)
Dark Winds apresenta, mais uma vez, uma temporada repleta de diálogos afiados e atuações marcantes, em que os personagens principais são desafiados a enfrentar seus demônios internos.
O ódio declarado de Colton aos nativos americanos o tornava particularmente repulsivo, fazendo com que os fãs clamassem por sua punição. Mesmo tendo sido incumbido por BJ Vines de plantar uma bomba na Fábrica de Óleo Drumco, Wolf exalava uma vilania que Leaphorn conseguia detectar à distância. Infelizmente, Vines eliminou a chance de vingança ao matar Colton pessoalmente, embora sua atuação em apenas uma temporada tenha sido uma das caracterizações mais complexas de Dark Winds.
James Hoski: O Disfarce Fatal
Interpretado por: Jeremiah Bitsu (Temporada 1)
Também presente nos livros originais, Hoski assume a identidade de seu irmão gêmeo idêntico para realizar seus objetivos secretos. Após se envolver com a gravidez de Sarah, a verdade vem à tona apenas quando Leaphorn percebe a confusão, causando consequências drásticas. Apesar de ter demonstrado certa gratidão por Leaphorn – insinuando um possível arco de redenção –, os próprios demônios interiores de Hoski se mostraram insuportáveis. Ao final, ele sucumbe, pondo fim ao tormento que o assombrava.
Frank Nakai Provou Ser Mais Esperto do que Parecia
Interpretado por: Eugene Brave Rock (Temporada 1)
À primeira vista, Frank Nakai parece preencher o clichê do “braço forte sem cérebro” em Dark Winds, com suas experiências na Guerra do Vietnã tornando-o um combatente formidável. Mas logo se descobre que Nakai vai muito além do estereótipo do brutamontes armado. Cada nuance na construção dos personagens reforça o impacto da série, demonstrando que até mesmo aqueles que parecem simplórios abrigam conflitos internos e princípios que destoam da violência irracional de outros personagens.
Leland Whitover: O Clássico Agente Corrupto do FBI
Interpretado por: Noah Emmerich (Temporada 1)
Em Dark Winds, encontramos Leland Whitover, um agente do FBI marcado pela preguiça e pelo desejo desesperado de escapar da Nação Navajo. Esse impulso o leva a persuadir Jim Chee a agir como espião, oferecendo ao jovem uma oportunidade de carreira em Washington, D.C. Embora sua atitude de culpar os nativos pelo roubo a banco não tenha agradado os fãs, sua vilania é considerada inferior à de criminosos reais, como Hoski.
O primeiro vislumbre da terceira temporada revela uma continuidade fiel à qualidade das duas temporadas anteriores, que conquistaram 100% no Rotten Tomatoes.
Bernadette Manuelito: A Detetive com Habilidades Inigualáveis
Interpretada por: Jessica Matten (Temporadas 1-3)
Bernadette Manuelito é sargento da polícia Navajo em Dark Winds e figura como uma das principais aliadas do Tenente Joe Leaphorn, atuando como seu braço direito. Exímia cavaleira, atiradora e especialista em sobrevivência, ela usa seu vasto conhecimento do terreno para desfazer caminhos e capturar suspeitos em áreas inóspitas do Sudoeste americano. Sua agilidade mental e perspicácia a destacam como uma das detetives mais habilidosas da polícia.
Em busca de novos desafios, ao término da segunda temporada, Bernadette ingressa na patrulha de fronteira, deixando momentaneamente a polícia. Apesar disso, sua forte ligação com Leaphorn – a quem sempre considerou como um pai – a traz de volta já nos primeiros episódios da terceira temporada, indicando que seu arco contínuo ainda reserva surpresas.
Sally Growing Thunder: Evolução e Resiliência
Interpretada por: Elva Guerra (Temporadas 1-2)
A história de Sally tem papel fundamental na subtrama de Dark Winds que aborda a esterilização forçada de mulheres nativas – um fato real que marcou a história. A relação entre Emma e Sally ressalta a importância da transmissão de conhecimentos intergeracionais, onde as mulheres navajo se apoiam e preservam suas tradições culturais. Um momento emocionante na primeira temporada é a representação da Kinaalda, cerimônia de passagem celebrada quando as jovens vivenciam sua primeira menstruação.
Ao final da segunda temporada, Sally decide trilhar seu próprio caminho, partindo com seu filho recém-nascido em busca de autonomia.
Rosemary Vines: Presa em uma Jaula Dourada
Interpretada por: Jeri Ryan (Temporadas 2-3)
Combinando o drama criminal com o suspense sobrenatural, Dark Winds rompe barreiras no gênero western ao enxergar a trama por uma perspectiva indígena. A descoberta da fivela do cinto do filho falecido de Joe Leaphorn – evidindo a culpa de Vines – se torna o estopim para a queda de BJ Vines. Presa a um tanque de oxigênio, com um tubo passando por seu cabelo estilizado à la Farrah Fawcett, Rosemary é frequentemente vista sozinha na grandiosa mansão de Vines ou perambulando por motéis em encontros furtivos. Sua solidão acentua o desespero e o perigo de tentar escapar do controle exercido pelo poderoso BJ Vines.
O Rico B.J. Vines: Lucrificando com o Sofrimento dos Navajo
Interpretado por: John Diehl (Temporadas 1-2)
Quando Leaphorn descobre que BJ Vines foi o responsável pela morte de seu filho, ele o sequestra e o abandona em meio ao deserto, deixando-o à própria sorte. A residência de Vines é um verdadeiro mosaico cultural, combinando elementos de arte indígena com espécimes empalhados provenientes de suas caçadas – uma metáfora pungente sobre como o empresário se enfureceu e se beneficiou da opressão imposta aos navajos ao longo dos anos.
Jim Chee: Dividido Entre Dois Mundos
Interpretado por: Kiowa Gordon (Temporadas 1-3)
Inspirado pela dedicação de Joe Leaphorn à comunidade navajo e desencantado com o FBI, Chee abandona seus planos de seguir carreira na agência e se reinventa como detetive particular já na segunda temporada. Sua trajetória se torna um estudo fascinante de como indivíduos navegam em sistemas opressores, tendo que equilibrar ambição pessoal com a confiança de sua comunidade. Com sua reintegração à polícia navajo, a terceira temporada promete dar a Chee inúmeras oportunidades para reafirmar seu valor.
Lester McGinnis: Muito Além de uma Armadilha Turística
Interpretado por: Jonathan Adams (Temporada 1)
Lester é o dono de uma loja de souvenirs que comercializa arte inspirada na cultura nativa para os turistas que passam pela cidade. Além de ser um ponto de referência para saber quem entra e sai da região, sua loja guarda mais do que simples lembranças. A esposa de Lester, inclusive, está envolvida em atividades ilegais, e sua ligação com a Buffalo Society o torna um aliado estratégico já na primeira temporada.
Dan Devoto: O Pecador Secreto Disfarçado de Cristão
Interpretado por: Rainn Wilson (Temporada 1)
Dan Devoto, o carismático vendedor de carros interpretado por Rainn Wilson (conhecido por The Office), se destaca pelo seu jeito exuberante e pelos segredos sombrios que guarda. Utilizando a imagem de um cristão devoto, Dan conquista a confiança dos clientes para sua concessionária – que, na verdade, serve como fachada para a lavagem de dinheiro roubado por James Tso. Esse empreendimento é apenas um dos vários negócios locais que financiam operações criminosas, demonstrando a complexidade das alianças na trama.
Um dos maiores westerns de Clint Eastwood também se aventurou pelo suspense sobrenatural, consolidando seu legado como um dos gêneros mais versáteis do cinema.
O Xerife Gordo Sena: Exageradamente Tradicional
Interpretado por: A Martinez (Temporadas 2-3)
O xerife Gordo Sena mantém uma relação amistosa com o Tenente Leaphorn e a polícia navajo, mas não hesita em questionar os métodos de seu colega. Embora não possua o olhar atento de Leaphorn, Sena se destaca pela dedicação e pelo trabalho árduo na busca por justiça. Extremamente tradicional, ele muitas vezes deixa de perceber como as leis, interpretadas de forma rígida, podem prejudicar os nativos. Reminiscente dos clássicos westerns de John Wayne, Sena encara cada crime como um eterno embate entre o bem e o mal.
No final da segunda temporada, o desaparecimento de BJ Vines permanece um enigma para o xerife e sua equipe. Se a investigação se intensificar na terceira temporada, o caso poderá até mesmo conduzi-lo a Leaphorn.
Emma Leaphorn: A Guardiã das Mulheres Nativas
Interpretada por: Deanna Taushi Allison (Temporadas 1-3)
Emma Leaphorn, esposa de Joe Leaphorn, atua como uma brilhante enfermeira na Nação Navajo e usa sua posição para proteger as mulheres nativas das cirurgias de esterilização involuntária. Sua história integra a medicina ocidental aos ensinamentos tradicionais navajos, demonstrando como é possível trabalhar dentro de um sistema opressor para preservar os direitos reprodutivos das mulheres. Emma também visita comunidades para auxiliar em partos domiciliares tradicionais, criando um ambiente de apoio composto por familiares e amigos.
Voz ativa na preservação da cultura navajo, Emma organiza diversas cerimônias tradicionais – como a Kinaalda e o A’wee Chi’deedloh – e, na segunda temporada, ensina Sally a confeccionar um tradicional Aweets’aal. Ainda lidando com a dor pela perda de seu filho em uma explosão, ela se dedica a acolher os jovens, tratando-os como se fossem sua própria família, o que torna a partida de Sally na terceira temporada um episódio de profundo impacto.
Joe Leaphorn: Em Busca da “Justiça Navajo”
Interpretado por: Zahn McClarnon (Temporadas 1-3)
Após descobrir que BJ Vines foi o responsável pela explosão que ceifou a vida de seu filho – e perceber que a lei não trará a devida justiça – Leaphorn passa a buscar a tão almejada “Justiça Navajo”. Em um ato extremo, ele sequestra Vines, conduzindo-o até o meio do deserto para deixá-lo à própria sorte. Cada vez mais desiludido com a ineficácia das leis impostas pelos brancos, Leaphorn se mostra disposto a agir à margem do ordenamento legal para honrar a memória de seu filho. A terceira temporada promete revelar um Leaphorn ainda mais ambíguo, disposto a transgredir fronteiras em nome da justiça.
A Terceira Temporada: Novos Personagens e Retornos
O FBI Retorna na Terceira Temporada de Dark Winds
A nova temporada de Dark Winds traz não só o premiado Elfman, mas também a entrada de alguns atores renomados. Stuart Bruce Greenwood e Raul Trujillo aparecem, sendo este último co-diretor e principal coreógrafo do American Indian Dance Theatre. Trujillo já incorporou personagens maias e iroqueses em seus filmes, somando atuações marcantes em obras como Sicario e True Blood. Além disso, a atriz alemã Franka Potente já foi confirmada para integrar o elenco da quarta temporada, embora seu papel ainda seja desconhecido.
Detalhes da Série
Data de Lançamento: 12 de junho de 2022
Rede: AMC
Elenco
-
Zahn McClarnon – Tenente Joe Leaphorn -
-
Jessica Matten – Bernadette Manuelito -
Deanna Allison – Emma Leaphorn

Adriana Kvits é uma amante fervorosa da cultura japonesa, com um profundo amor por animes e mangás. Sua dedicação em explorar e compartilhar as complexidades dessas narrativas a torna uma voz apaixonada e uma guia confiável no emocionante mundo otaku.