Uma Série Revolucionária: Diretor de Sailor Moon fala sobre a Sitcom Americana dos Anos 60 que Criou o Anime de Garotas Mágicas
Em um episódio recente de “Ikuni e o Cinema Snack of Fate”, a série no YouTube e Niconico de Ikuhara sobre cinema, o diretor Ikuhara abordou a evolução das bruxas e do anime de garotas mágicas. Segundo ele, esses gêneros surgiram a partir da enorme popularidade da série de comédia americana Bewitched no Japão. “Bewitched se tornou uma série revolucionária”, declarou Ikuhara. “Samantha é uma história sobre uma esposa que trabalha como bruxa e faz o possível pelo marido, e, como personagem, as bruxas costumavam ser assustadoras, mas, de repente, uma dona de casa comum se transforma em uma bruxa.”
“Originalmente, era um filme francês, mas os Estados Unidos o transformaram em um drama televisivo, e ele se tornou um grande sucesso mundial”, continuou Ikuhara. “No Japão, Bewitched fez enorme sucesso… e o transformaram em um anime voltado para meninas, chamado Sally, a Bruxa. A partir daí, diversas bruxas surgiram no universo dos animes japoneses.” O diretor também citou O Serviço de Entregas da Kiki e Mami, a Vidente como exemplos iniciais do anime de bruxas e garotas mágicas, além de Madoka Magica como uma das exemplares mais recentes da evolução do gênero.
O diretor de Sailor Moon, Kunihiko Ikuhara, também discutiu como um icônico filme de terror de 1977 inspirou sua série de anime de ficção científica yuri, Yuri Kuma Arashi. Ikuhara, que seria responsável por um dos animes de super-heroínas mais conhecidos do mundo, afirmou: “As crianças querem ser esse tipo de herói. Nesse sentido, vivemos em uma era em que até as meninas podem se tornar super-heroínas, mas o fascínio surgiu primeiramente pelas garotas mágicas. É por isso que acredito que o gênero das garotas mágicas e das bruxas possui um significado profundo para o povo japonês e, possivelmente, para o mundo inteiro.”
Adriana Kvits é uma amante fervorosa da cultura japonesa, com um profundo amor por animes e mangás. Sua dedicação em explorar e compartilhar as complexidades dessas narrativas a torna uma voz apaixonada e uma guia confiável no emocionante mundo otaku.
